- Il s’agit d’une procédure caractérisée par la technicité de la matière, de la réglementation applicable, par le nombre très important des parties concernées - Cette procédure bénéficie de moyens spécifiques (spécialisation et travail en équipe des juges d’instruction, assistants spécialisés mis à disposition (vétérinaires-inspecteurs de santé publique, médecins-inspecteurs, pharmaciens-inspecteurs ) - Enfin, celle-ci est dotée d’une méthodologie adaptée et d’un traitement individualisé des plaintes |